Najtraženije jezičke kombinacije

Jezičke kombinacije sa jednog stranog na drugi strani jezik

CENE

Napomena: Cene važe za jednu stranicu prevoda (1800 karaktera sa razmacima) ili za prosečno 225 reči.

• Zahtevajte informativni obračun
• Proverite posebne pogodnosti
• Naručite preko web obrazca
• Uslovi poslovanja

Cenovnik sudskih prevoda

Sudski prevodi sa srpskog na strane jezike:

Sa stranog na strani jezik

Kod nas omogućavamo i prevode sa stranog na strani jezik.

Posebni popusti !        

za sudske prevode slovenačkog, srpskog, hrvatskog, makedonskog, bosanskog i crnogorskog jezika.
Pozovite 063 558 438!

Napomena: Cene važe za jednu stranicu prevoda. Sudski prevod se obračuna po dokumentu.

• Zahtevajte informativni obračun
• Proverite posebne pogodnosti
• Naručite preko web obrazca
• Uslovi poslovanja

Cenovnik tumačenja

Konsekutivno tumačenje

Simultano tumačenje

Dan tumačenja

Napomena:

Cene važe

za sat tumačenja.

• Zahtevajte informativni obračun
• Proverite posebne pogodnosti
• Naručite preko web obrazca
• Uslovi poslovanja

Cenovnik lektorisanja

Napomena: Cene važe za jednu stranicu prevoda (1800 karaktera sa razmacima) ili za prosečno 225 reči.

• Zahtevajte informativni obračun
• Proverite posebne pogodnosti
• Naručite preko web obrazca
• Uslovi poslovanja

Cenovnik revizije, redakcije i završnog pregleda

Revizija

Revizija teksta je uključena u cenu prevoda. Ukoliko želite prevod bez revizije, molimo vas, da nam to javite pre vaše narudžbine. U tom slučaju vam možemo dodatno smanjiti cenu prevođenja od 10 do 20 %.

Cenovnik redakcije

Cena redakcije veoma zavisi od područja prevođenja i varira od 20 do 80 % cene prevoda.

Cenovnik proofreadinga (korekture)

Cena završnog pregleda teksta pre štampanja je u proseku do 20 % od cene prevoda.

Napomena: Cene važe za jednu stranicu prevoda. Sudski prevod se obračuna po dokumentu.

• Zahtevajte informativni obračun
• Proverite posebne pogodnosti
• Naručite preko web obrazca
• Uslovi poslovanja

Skraćena verzija uslova poslovanja

Žalbe primamo u pisanoj formi najkasnije 8 dana nakon izdavanja fakture.

Konačna cena se obračunava na osnovu broja karaktera u prevedenom dokumentu, do jedne strane, posle toga po broju karaktera. Treba napomenuti da su kod određenih jezičkih kombinacija moguća odstupanja u broju karaktera u odnosu na broj karaktera u izvornom dokumentu (10-25%). Minimalni broj karaktera sa razmacima koji se naplaćuje je 900 ili 0,5 stranica.

Izuzetno hitni prevodi naplaćuju se do 50 % više.

Naručivanje
Narudžbine primljene do 12h smatramo narudžbinama primljenim tekućeg dana, tako da i rok za izradu prevoda počinje da teče sa tim danom. Usluga je naručena kada faksom ili e-pošte primimo ispunjenu narudžbenicu ili potvrdu o plaćenoj usluzi.

Uslovi plaćanja:

• plaćanje se vrši na osnovu profakture, nakon uplate PSD izdaje račun za izvršene usluge
• ugovornim partnerima omogućavamo plaćanje na osnovu izdatog računa sa rokom plaćanja od osam do dvadeset dana
• navedene cene su bez PDV-a

Molimo vas da nam narudžbenicu ili potvrdu o plaćenim uslugama posredujete preko e-pošte odnosno faksom na br:  +381 18 428 83 99.

Pogledajte uslove poslovanja u celini.